Attuatore rotativo pneumatico Serie PAD; ATEX II 2 G/D; a doppio effetto; Angolo di rotazione 90°; secondo ISO 5211/NAMUR; Campo di pressione di esercizio max. 8bar; Diametro 63mm; Flangia ISO5211 F05/F07; Quadro interno 14mm; Coppia a 5,5 bar 36Nm
Attuatore rotativo pneumatico Serie PAD; ATEX II 2 G/D; a doppio effetto; Angolo di rotazione 90°; secondo ISO 5211/NAMUR; Campo di pressione di esercizio max. 8bar; Diametro 63mm; Flangia ISO5211 F05/F07; Quadro interno 14mm; Coppia a 5,5 bar 36Nm
Specifiche tecniche
| Campo di pressione | di esercizio max. 8bar |
|---|---|
| Diametro | 63 mm |
| Flangia ISO5211 | F05/F07 |
| Quadro interno | 14 mm |
| Campo di pressione | di esercizio max. 8bar |
| Diametro | 63 mm |
| Flangia ISO5211 | F05/F07 |
| Quadro interno | 14 mm |
| Coppia a 5,5 bar | 36 Nm |
| pressione di comando | 1...8 bar |
| Esecuzione | ATEX |
PAD063
Documenti
Czech / Čeština
Schede tecniche
1-
PDF
Datový list · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Scheda tecnica 693 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Provozní příručka a plán údržby · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,7 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
1-
PDF
Prohlášení o shodě · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Dichiarazione di conformità 114 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Danish / Dansk
Schede tecniche
1-
PDF
Datablad · Pneumatisk drejedrev Serie PAD · DA · DK
Scheda tecnica 702 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
German / Deutsch
Schede tecniche
1-
PDF
Datenblatt · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Scheda tecnica 702 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Betriebs- und Wartungsanleitung · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,7 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
2-
PDF
ATEX - Zulassung · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Approvazione ATEX 105 KB Aggiornato il 13/06/2026
-
PDF
Konformitätserklärung · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Dichiarazione di conformità 114 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Greek / Ελληνικά
Schede tecniche
1-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Πνευματικός περιστροφικός ενεργοποιητής Σειρά PAD · EL · GR
Scheda tecnica 709 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
English
Schede tecniche
1-
PDF
Data sheet · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Scheda tecnica 701 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Operating and maintenance instruction · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,7 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
2-
PDF
ATEX - certificate · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Approvazione ATEX 105 KB Aggiornato il 13/06/2026
-
PDF
Declaration of conformity · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Dichiarazione di conformità 113 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Spanish / Español
Schede tecniche
1-
PDF
Ficha técnica · Actuador rotativo neumático Serie PAD · ES
Scheda tecnica 703 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Finnish / Suomi
Schede tecniche
1-
PDF
Tietolehti · Pneumaattinen kääntötoimilaite Sarja PAD · FI
Scheda tecnica 700 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
French / Français
Schede tecniche
1-
PDF
Fiche technique · Actionneur rotatif pneumatique Série PAD · FR
Scheda tecnica 702 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Croatian / hrvatski jezik
Schede tecniche
1-
PDF
Podatkovni list · Pneumatski zakretni pogon Serija PAD · HR
Scheda tecnica 702 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Hungarian / Magyar
Schede tecniche
1-
PDF
Adatlap · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Scheda tecnica 704 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Üzemeltetési és karbantartási utasítás · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,7 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
1-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Dichiarazione di conformità 115 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Italian / Italiano
Schede tecniche
1-
PDF
Scheda tecnica · Attuatore rotativo pneumatico Serie PAD · IT
Scheda tecnica 701 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Norwegian Bokmål / Norsk bokmål
Schede tecniche
1-
PDF
Datablad · Pneumatisk dreieaktuator Serie PAD · NB · NO
Scheda tecnica 701 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Dutch / Nederlands
Schede tecniche
1-
PDF
Datasheet · Pneumatische zwenkaandrijving Serie PAD · NL
Scheda tecnica 701 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Polish / Język polski
Schede tecniche
1-
PDF
Arkusz danych · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Scheda tecnica 703 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Instrukcja obsługi · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,8 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
1-
PDF
Deklaracja zgodności · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Dichiarazione di conformità 115 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Romanian / română
Schede tecniche
1-
PDF
Fișă de date · Acționator rotativ cu aer comprimat serie PAD · RO
Scheda tecnica 700 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Slovenian / slovenščina
Schede tecniche
1-
PDF
Podatkovni list · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Scheda tecnica 701 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Navodila za uporabo in vzdrževanje · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,7 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
1-
PDF
Izjava o skladnosti · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Dichiarazione di conformità 114 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Serbian (Latin) / srpski
Schede tecniche
1-
PDF
Tehnički list · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Scheda tecnica 702 KB Aggiornato il 07/10/2026
Istruzioni di montaggio e uso
1-
PDF
Instrukcija rada i održavanja · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Istruzioni per l'uso e la manutenzione 1,7 MB Aggiornato il 13/06/2026
Dichiarazioni di conformità
1-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Dichiarazione di conformità 114 KB Aggiornato il 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026
Swedish / Svenska
Schede tecniche
1-
PDF
Datablad · Pneumatisk vriddon Serie PAD · SV
Scheda tecnica 702 KB Aggiornato il 07/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAD063
CAD-STEP 4,5 MB Aggiornato il 04/10/2026