PAS0635
Actionneur rotatif pneumatique Série PAS; ATEX II 2 G/D; simple effet; Angle de rotation 90°; conformément à ISO 5211/NAMUR; Plage de pression de service max. 8bar; Diamètre 63mm; Bride ISO5211 F05/F07; Carré intérieur 14mm; Couple à 5,5 bar 10,6Nm
ABS53-C001-03-C002-31-6
ABS53
Distributeur de commande assemblé Série ABS; NAMUR; Silencieux; Bobine standard C001; Largeur de connecteur 22mm; Distributeur 3/2 voies-NAMUR-Électrovanne (NM32W1S-PR); Actionneur PAS052-270
C001-03
Bobine électromagnétique Type C001; Largeur de connecteur 22mm; Tension 24VDC / 48V/50-60Hz
C002-31-6
Prise d’appareil; Largeur de connecteur 22mm; Standard; Tension 0-250VAC/DC
PAS0635
<<Druckluftdrehantrieb>> <<Serie>> PAS; ATEX II 2 G/D; <<einfachwirkend>>; <<Drehwinkel>> 90°; <<gemäß>> ISO 5211/NAMUR; <<Arbeitsdruckbereich>> <<max.>> 8bar; <<Durchmesser>> 63mm; <<Flansch>> ISO5211 F05/F07; <<Innenvierkant>> 14mm; <<Drehmoment bei 5,5bar>> 10,6Nm
ABS53-C001-03-C002-31-6
ABS53
Aufgebautes Steuerventil Serie ABS; NAMUR; Schalldämpfer; Standardspule C001; Steckerbreite 22mm; 3/2-Wege-NAMUR-Magnetventil (NM32W1S-PR); Antrieb PAS052-270
C001-03
Magnetspule Typ C001; Steckerbreite 22mm; Spannung 24VDC / 48V/50-60Hz
C002-31-6
Gerätesteckdose; Steckerbreite 22mm; Standard; Spannung 0-250VAC/DC
Caractéristiques techniques
| Diamètre | 63 mm |
|---|---|
| Bride ISO5211 | F05/F07 |
| Carré intérieur | 14 mm |
| Pression de pilotage | 5,5...8 bar |
| Diamètre | 63 mm |
| Bride ISO5211 | F05/F07 |
| Carré intérieur | 14 mm |
| Pression de pilotage | 5,5...8 bar |
| Couple à 5,5 bar | 10,6 Nm |
| Tension | 24VDC / 48V/50-60Hz |
| Version | ATEX |
PAS0635-ABS53-C001-03-C002-31-6
Documents
Czech / Čeština
Fiches techniques
2-
PDF
Datový list · Pilotventil, namontovaný série ABS · CS
Fiche technique 276 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Datový list · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Fiche technique 693 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Danish / Dansk
Fiches techniques
2-
PDF
Datablad · Opbygget styreventil Serie ABS · DA · DK
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Datablad · Pneumatisk drejedrev Serie PAD · DA · DK
Fiche technique 702 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
German / Deutsch
Fiches techniques
2-
PDF
Datenblatt · Aufgebautes Steuerventil Serie ABS · DE
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Datenblatt · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Fiche technique 702 KB Mis à jour le 17/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
ATEX - Zulassung · Druckluftdrehantrieb Serie PAS · DE
Homologation ATEX 105 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Greek / Ελληνικά
Fiches techniques
2-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Πνευματικός περιστροφικός ενεργοποιητής Σειρά PAD · EL · GR
Fiche technique 709 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Συναρμολογημένη βαλβίδα ελέγχου Σειρά ABS · EL · GR
Fiche technique 287 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
English
Fiches techniques
2-
PDF
Data sheet · Mounted pilot valve Series ABS · EN
Fiche technique 281 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Data sheet · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Fiche technique 701 KB Mis à jour le 17/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
ATEX - certificate · Pneumatic actuator Series PAS · EN
Homologation ATEX 105 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Spanish / Español
Fiches techniques
2-
PDF
Ficha técnica · Actuador rotativo neumático Serie PAD · ES
Fiche technique 703 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Ficha técnica · Válvula de control montada Serie ABS · ES
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Finnish / Suomi
Fiches techniques
2-
PDF
Tietolehti · Koottu ohjausventtiili Sarja ABS · FI
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Tietolehti · Pneumaattinen kääntötoimilaite Sarja PAD · FI
Fiche technique 700 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
French / Français
Fiches techniques
2-
PDF
Fiche technique · Actionneur rotatif pneumatique Série PAD · FR
Fiche technique 702 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Fiche technique · Distributeur de commande assemblé Série ABS · FR
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Croatian / hrvatski jezik
Fiches techniques
2-
PDF
Podatkovni list · Pneumatski zakretni pogon Serija PAD · HR
Fiche technique 702 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Podatkovni list · Sastavljeni upravljački ventil Serija ABS · HR
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Hungarian / Magyar
Fiches techniques
2-
PDF
Adatlap · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Fiche technique 704 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Adatlap · szerelt vezérlőszelep sorozat ABS · HU
Fiche technique 283 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Italian / Italiano
Fiches techniques
2-
PDF
Scheda tecnica · Attuatore rotativo pneumatico Serie PAD · IT
Fiche technique 701 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Scheda tecnica · Valvola di controllo assemblata Serie ABS · IT
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Norwegian Bokmål / Norsk bokmål
Fiches techniques
2-
PDF
Datablad · Oppbygd styreventil Serie ABS · NB · NO
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Datablad · Pneumatisk dreieaktuator Serie PAD · NB · NO
Fiche technique 701 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Dutch / Nederlands
Fiches techniques
2-
PDF
Datasheet · Opgebouwd stuurventiel Serie ABS · NL
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Datasheet · Pneumatische zwenkaandrijving Serie PAD · NL
Fiche technique 701 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Polish / Język polski
Fiches techniques
2-
PDF
Arkusz danych · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Fiche technique 703 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Arkusz danych · zamontowany zawór sterujący Seria ABS · PL
Fiche technique 283 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Romanian / română
Fiches techniques
2-
PDF
Fișă de date · Acționator rotativ cu aer comprimat serie PAD · RO
Fiche technique 700 KB Mis à jour le 17/10/2026
-
PDF
Fișă de date · Supapă de control montată serie ABS · RO
Fiche technique 281 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Slovenian / slovenščina
Fiches techniques
2-
PDF
Podatkovni list · Montažni krmilni ventil serija ABS · SL
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Podatkovni list · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Fiche technique 701 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Serbian (Latin) / srpski
Fiches techniques
2-
PDF
Tehnički list · montiran kontrolni ventil serije ABS · SRLATIN
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Tehnički list · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Fiche technique 702 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635
Swedish / Svenska
Fiches techniques
2-
PDF
Datablad · Monterad styrventil Serie ABS · SV
Fiche technique 282 KB Mis à jour le 17/10/2026 ABS53-C001-03-C002-31-6
-
PDF
Datablad · Pneumatisk vriddon Serie PAD · SV
Fiche technique 702 KB Mis à jour le 17/10/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · PAS0635
CAD-STEP 4,5 MB Mis à jour le 18/10/2026 PAS0635