Vérin à visser Série CZ; simple effet; Plage de pression 2...7bar; Raccordement M5, Filetage femelle; Diamètre 16mm; Course 15mm; Filetage de tige de piston M5; Filetage de fixation M22x1,5; Force de poussée à 6 bar 102N
Pays d'origine : Italie
Poids: 0.09 kg
Numéro d'article court : CZ1615T
Contenu de la livraison
Einschraubzylinder Serie CZ; einfachwirkend; Druckbereich 2...7bar; Anschluss M5, Innengewinde; Durchmesser 16mm; Hub 15mm; Kolbenstangengewinde M5; Befestigungsgewinde M22x1,5; Druckkraft bei 6 bar 102N
Caractéristiques techniques
| Raccordement | M5 |
|---|---|
| Plage de pression | 2...7bar |
| Diamètre | 16 mm merged |
| Course | 15 mm |
| Raccordement | M5 |
| Plage de pression | 2...7bar |
| Diamètre | 16 mm merged |
| Course | 15 mm |
| Filetage de tige de piston | M5 |
| Filetage de fixation | M22x1,5 |
| Force de poussée à 6 bar | 102 N |
| Fonction | simple effet |
CZ16-15T
Documents
Czech / Čeština
Fiches techniques
1-
PDF
Datový list · Závitový válec série CZ · CS
Fiche technique 99 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Prohlášení o shodě · Závitový válec série CZ · CS
Déclaration de conformité 79 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Danish / Dansk
Fiches techniques
1-
PDF
Datablad · Indskruningscylinder Serie CZ · DA · DK
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
German / Deutsch
Fiches techniques
1-
PDF
Datenblatt · Einschraubzylinder Serie CZ · DE
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Konformitätserklärung · Einschraubzylinder Serie CZ · DE
Déclaration de conformité 79 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Greek / Ελληνικά
Fiches techniques
1-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Βιδωτός κύλινδρος Σειρά CZ · EL · GR
Fiche technique 109 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
English
Fiches techniques
1-
PDF
Data sheet · Cartridge cylinder Series CZ · EN
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Declaration of conformity · Cartridge cylinder Series CZ · EN
Déclaration de conformité 78 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Spanish / Español
Fiches techniques
1-
PDF
Ficha técnica · Cilindro roscado Serie CZ · ES
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Finnish / Suomi
Fiches techniques
1-
PDF
Tietolehti · Kierresylinteri Sarja CZ · FI
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
French / Français
Fiches techniques
1-
PDF
Fiche technique · Vérin à visser Série CZ · FR
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Croatian / hrvatski jezik
Fiches techniques
1-
PDF
Podatkovni list · Ugradni cilindar Serija CZ · HR
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Hungarian / Magyar
Fiches techniques
1-
PDF
Adatlap · Becsavarható munkahengerek sorozat CZ · HU
Fiche technique 106 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · Becsavarható munkahengerek sorozat CZ · HU
Déclaration de conformité 79 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Italian / Italiano
Fiches techniques
1-
PDF
Scheda tecnica · Cilindro avvitabile Serie CZ · IT
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Norwegian Bokmål / Norsk bokmål
Fiches techniques
1-
PDF
Datablad · Innskruingssylinder Serie CZ · NB · NO
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Dutch / Nederlands
Fiches techniques
1-
PDF
Datasheet · Inschroefcilinder Serie CZ · NL
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Polish / Język polski
Fiches techniques
1-
PDF
Arkusz danych · siłownik wkręcany Seria CZ · PL
Fiche technique 106 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Deklaracja zgodności · siłownik wkręcany Seria CZ · PL
Déclaration de conformité 79 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Romanian / română
Fiches techniques
1-
PDF
Fișă de date · Cilindru cu șurub serie CZ · RO
Fiche technique 103 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Slovenian / slovenščina
Fiches techniques
1-
PDF
Podatkovni list · Cilindri moški serija CZ · SL
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Izjava o skladnosti · Cilindri moški serija CZ · SL
Déclaration de conformité 78 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Serbian (Latin) / srpski
Fiches techniques
1-
PDF
Tehnički list · kertridž cilindar serije CZ · SRLATIN
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
Déclarations de conformité
1-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · kertridž cilindar serije CZ · SRLATIN
Déclaration de conformité 79 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026
Swedish / Svenska
Fiches techniques
1-
PDF
Datablad · Inskruvningscylinder Serie CZ · SV
Fiche technique 105 KB Mis à jour le 04/10/2026
CAD / 3D
2-
IGS
CADIGES · CZ1615T
CAD-IGES 980 KB Mis à jour le 04/10/2026
-
STP
CADSTEP · CZ1615T
CAD-STEP 293 KB Mis à jour le 04/10/2026