Vanne papillon avec actionneur rotatif pneumatique Série BUW4-DSTS-D22; Version à brides intermédiaires; Longueur de construction conformément à EN558−1R20; Boîtier GGG40 revêtu d’époxy; Disque et Arbre 1.4408; Manchon PTFE/Silicone; Pression nominale de bride PN10/16/ANSI150; actionneur double effet; Pression de pilotage 5,5...8bar; Température du fluide -10...+190°C; Plage de pression 0...10bar; DN 100mm; Longueur de montage 52mm; Actionneur PAD100
Absperrklappe mit Druckluftdrehantrieb; Zwischenflanschausführung; Baulänge gemäß EN558−1 R20; Gehäuse GGG40 epoxybeschichtet; Scheibe und Welle 1.4408; Manschette PTFE/Silikon; Flanschnenndruck PN10/16/ANSI150; doppeltwirkender Antrieb; Steuerdruck 5,5...8bar; Mediumstemperatur -10...+190°C; Druckbereich 0...10bar; DN 100mm; Einbaulänge 52mm; ; Antrieb PAD100
Caractéristiques techniques
| Plage de pression | 0...10bar |
|---|---|
| DN | 100 mm |
| Longueur de construction | 52 mm |
| Plage de pression | 0...10bar |
| DN | 100 mm |
| Longueur de construction | 52 mm |
BUW4-100-DSTS-D22
Documents
Sans langue
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
Czech / Čeština
Déclarations de conformité
1-
PDF
Prohlášení o shodě · uzavírací klapka s otočným pneumatickým pohonem série BUW4-DSTS-D22 · CS
Déclaration de conformité 108 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
German / Deutsch
Déclarations de conformité
1-
PDF
Konformitätserklärung · Absperrklappe mit Druckluftdrehantrieb Serie BUW4-DSTS-D22 · DE
Déclaration de conformité 107 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
English
Déclarations de conformité
1-
PDF
Declaration of conformity · Butterfly valve with pneumatic actuator Series BUW4-DSTS-D22 · EN
Déclaration de conformité 106 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
Hungarian / Magyar
Déclarations de conformité
1-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · pneumatikus forgatóhengerrel működtetett pillangószelep sorozat BUW4-DSTS-D22 · HU
Déclaration de conformité 108 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
Polish / Język polski
Déclarations de conformité
1-
PDF
Deklaracja zgodności · przepustnica z napędem pneumatycznym Seria BUW4-DSTS-D22 · PL
Déclaration de conformité 107 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
Slovenian / slovenščina
Déclarations de conformité
1-
PDF
Izjava o skladnosti · Zaporna loputa s pnevmatskim rotacijskim pogonom serija BUW4-DSTS-D22 · SL
Déclaration de conformité 107 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026
Serbian (Latin) / srpski
Déclarations de conformité
1-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · leptir ventil sa pneumatskim aktuatorom serije BUW4-DSTS-D22 · SRLATIN
Déclaration de conformité 107 KB Mis à jour le 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · BUW4100DSTSD22
CAD-STEP 11,5 MB Mis à jour le 25/10/2026